امام صادق عليه السلام :
إيّاكَ و شُربَ الماءِ البارِدِ فِي الحَمّامِ فَإنَّهُ يُفسِدُ المِعدَةَ ؛
امام صادق عليه السلام :
از نوشيدن آب سرد در حمّام بپرهيز كه معده را تباه مى كند .
الأمالى ، صدوق ، ص 445 .

امام صادق عليه السلام :
وصُبَّ الماءَ البارِدَ عَلى قَدَميكَ إذا خَرَجتَ فَإنَّهُ يَسِلُّ الدّاءَ مِن جَسَدِكَ ؛
امام صادق عليه السلام :
هنگام خارج شدن از حمّام بر دو پاى خود آب سرد بريز ؛ اين كار بيمارى را از بدنت بيرون مى كند .
همان ، ص 445 .

امام صادق عليه السلام :
اِلبَس مالاتُشتَهَرُ بِهِ ولايُزري بِكَ ؛
امام صادق عليه السلام :
نه لباس شهرت بپوش و نه لباسى كه تو را بى مقدار جلوه دهد .
ميزان الحكمه ، ح 18080 .

امام صادق عليه السلام :
الثَّوبُ النَقيُّ يَكبِتُ العَدُوَّ ؛
امام صادق عليه السلام :
جامه پاكيزه دشمن را خوار مى كند .
الكافى ، ج 6 ، ص 488 .

امام صادق عليه السلام :
در تفسير آيه خُذُوا زِينَتَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ اعراف ، آيه 31 . يعنى : به هنگام عبادت زيورهاى شايسته به خود برگيريد ، فرمودند : المِشطُ ، فَإنَّ المِشطَ يُحَسِّنُ الشَّعرَ ؛
امام صادق عليه السلام :
منظور شانه كردن است ؛ زيرا شانه كردن مو را زيبا مى كند .
وسائل الشيعه ، ج 2 ، ص 126 .

امام صادق عليه السلام :
كانَ رَسَولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله يَغسِلُ رَأسَهُ بِالسِّدرِ ؛
امام صادق عليه السلام :
پيامبر خدا سرش را با سدر مى شست .
همان ، ص 63 .

امام صادق عليه السلام :
غَسلُ الرَّأسِ بِالخَطمِيِّ نُشرَةٌ ؛
امام صادق عليه السلام :
شستن سر با خطمى موجب شادابى است .
همان ، ص 61 .

امام صادق عليه السلام :
لا تَتَسَرَّحْ فِي الحَمّامِ فَإنَّهُ يُرِقُّ الشَّعرَ ؛
امام صادق عليه السلام :
در حمّام شانه نزنيد كه موى را سست مى كند .
مكارم الأخلاق ، ج 1 ، ص 165 .

امام صادق عليه السلام :
مِنَ السُّنَّةِ تَقلِيمُ الأظفارِ ؛
امام صادق عليه السلام :
گرفتن ناخن از سنّت پيامبر است .
وسائل الشيعه ، ج 2 ، ص 132 .

امام صادق عليه السلام :
إنَّما قُصّوا الأظفارَ لأِنَّها مَقيلُ الشَّيطانِ ؛
امام صادق عليه السلام :
ناخن ها را كوتاه كنيد ؛ زيرا جايگاه شيطان (و ميكرب) است .
همان ، ص 132 .

امام صادق عليه السلام :
قالَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله لِلرِّجالِ : قُصُّوا أظافيرَ كُم و لِلنّساءِ : اُترُكنَ مِن أظفارِكُنَّ ؛ فَإنَّهُ أزيَنُ لَكُنَّ ؛
امام صادق عليه السلام :
پيامبر به مردان فرمودند : ناخن هايتان را كوتاه كنيد ، و به زنان فرمودند : ناخن هايتان را بلند بگذاريد ؛ زيرا براى شما زينت بخش تر است .
كتاب من لايحضره الفقيه ، ج 1 ، ص 128 .

امام صادق عليه السلام :
نَهى رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله عَن تَقليمِ الأظفارِ بِالأَسنانِ ؛
امام صادق عليه السلام :
پيامبر خدا از كوتاه كردن ناخن با دندان نهى فرمودند .
وسائل الشيعه ، ج 2 ، ص 134 .

امام صادق عليه السلام :
الدُّهنُ يُلَيِّنُ البَشَرَةَ و يَزيدُ فِي الدِّماغِ و يُسَهِّلُ مَجارِيَ الماءِ و يُذهِب القَشَفَ و يُسفِرُ اللَّونَ ؛
امام صادق عليه السلام :
روغن [ماليدن به پوست] آن را نرم و عقل را زياد مى كند ؛ روزنه هاى پوست را پاك مى كند و آلودگى تن را از بين مى برد و رنگ پوست را روشنى مى بخشد .
الكافى ، ج 6 ، ص 519 .

امام صادق عليه السلام :
كَنسُ البَيتِ يَنفِي الفَقرَ ؛
امام صادق عليه السلام :
جاروب كردن خانه ، فقر را از بين مى برد .
الكافى ، ج 6 ، ص 531 .

امام صادق عليه السلام :
مِن سَعادَةِ المَرءِ سِعَةُ المَنزِلِ ؛
امام صادق عليه السلام :
وسعت خانه ، از خوش بختى مرد است .
مكارم الأخلاق ، ص 125 .

امام صادق عليه السلام :
إنَّما سُمِّيَ البَليغُ ؛ لأِنَّهُ يُبلِغُ حاجَتَهُ بِأهوَنِ سَعيِهِ ؛
امام صادق عليه السلام :
بليغ از آن جهت بليغ ناميده شد كه خواسته خود را با كم ترين تلاش به مخاطب مى رساند .
تحف العقول ، ص 359 .

امام صادق عليه السلام :
مَن قالَ فِينا بَيتَ شِعرٍ بَنَى اللّه ُ تعاليى لَهُ بَيتا فِي الجَنَّةِ ؛
امام صادق عليه السلام :
هر كس درباره ما يك بيت شعر بگويد ، خداى بزرگ براى او در بهشت خانه اى مى سازد .
عيون أخبار الرضا عليه السلام ، ج 2 ، ص 15 .

امام صادق عليه السلام :
ما بَعَثَ اللّه ُ نَبِيّا إلاّ حَسَنَ الصَّوتِ ؛
امام صادق عليه السلام :
خداوند هيچ پيامبر را مبعوث نكرد مگر اين كه خوش آواز بود .
همان ، ص 616 .

امام صادق صلي الله عليه و آله :
كانَ عَليُّ بنُ الحُسَينِ عليهماالسلام أحسَنَ النّاسِ صَوتا بِالقُرآنِ . . . و كانَ أبوجَعفَرٍ عليه السلام أحَسَنَ النّاسِ صَوتا ؛
امام صادق صلي الله عليه و آله :
على بن حسين عليهماالسلام خوش صداترينِ مردم در قرائت قرآن بود و امام باقر عليه السلام نيز خوش صداترينِ مردم بود .
ميزان الحكمه ، ح 16513 .

امام صادق :
مِن أخلاقِ الأنبِياءِ السِّواكُ ؛
امام صادق :
مسواك كردن از اخلاق پيامبران است .
ميزان الحكمه ، ح 9053 .