أخوكَ الَّذي إن أحرَضَتكَ مُلِمَّةٌمِنَ الدَّهرِ لَم يَبرَح لِبَثِّكَ واجِما / ولَيسَ أخوكَ بِالَّذي إن تَمَنَّعَتعَلَيكَ اُمورٌ ظَلَّ يَلحاكَ لائِما

برادرت، كسى است كه چون گرفتارى روزگارْ رنجورت ساخت/ در برابر درد دل هايت خاموش نمى ماند [و به يارى ات مى شتابد] . / كسى كه چون دچار مشكلات شدى/ همواره سرزنشگرانه توبيخت مى كند ، برادرت نيست .