پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :
الوَلَدُ سَيِّدٌ سَبعَ سِنينَ، وعَبدٌ سَبعَ سِنينَ، ووَزيرٌ سَبعَ سِنينَ، فَإِن رَضيتَ مُكانَفَتَهُ لاِءِحدى وعِشرينَ وإلاّ فَاضرِب عَلى جَنبِهِ ؛ فَقَدِ اعتَذَرتَ الَى اللّه ِ عز و جل .
فرزند ، هفت سال، آقاست، هفت سال خدمتكار وهفت سال وزير است . اگر در 21 سالگى از تربيت او راضى بودى كه خوب ؛ وگرنه ، به پهلويش بزن [تا دنبال كار خودش برود] كه نزد خداوند ، معذورى .
منبع: المعجم الأوسط : ج 6 ص 170 ح 6104 عن أبي جبيرة، الفردوس : ج 4 ص 430 ح 7252 وفيه «وخادم» بدل «وعبد»، مكارم الأخلاق : ج 1 ص 478 ح 1649 و فيه «أخلاقَهُ» بدل «مُكانَفَتَهُ».