شَرُّ النّاسِ الظّانُّونَ وَ شَرُّ الظّانِّينَ المُتَجَسِّسونَ وَ شَرُّ الْمُتَجَسِّسينَ القَوّالونَ وَ شَرُّ القَوّالينَ الهَتّاكونَ؛

بدترين مردم، بدگمانانند و بدترين بدگمانان، تجسّس كنندگانند و بدترين تجسّس كنندگان، بازگوكنندگانند و بدترين بازگوكنندگان، پرده درانند.