أربَعٌ هُنَّ عَجَبٌ ، و لا يُحفَظنَ إلاّ بِعَجَبٍ ; الصَّمتُ ، و هُوَ أوَّلُ العِبادَةِ ، و ذِكرُ اللّه ِ عَلى كُلِّ حالٍ ، وَ التَّواضُعُ ، و قِلَّةُ الشَّيءِ .;

چهار چيز مايه شگفتى اند و جز به شگفتى حفظ نمى شوند ; سكوت كه سرآمدِ عبادت است ؛ ياد خدا در هر حال ؛ فروتنى ؛ و دارايىِ كم .;