إنَّ تَقوَى اللّه ِ دَواءُ داءِ قُلوبِكُم ، و بَصَرُ عَمى أفئِدَتِكُم ، و شِفاءُ مَرَضِ أجسادِكُم ، و صلاحُ فَسادِ صُدُورِكُم ، و طَهورُ دَنَسِ أنفُسِكُم ، و جَلاءُ عَشا أبصارِكُم .;

همانا تقواى خدا داروى بيمارى قلبهاى شماست و بينايى كورى دلهاى شما و شفاى بيمارى جسمهايتان و باعث اصلاح تباهى سينه هاى شما و پاك كننده آلودگى جانهاى شما و جلا دهنده تاريكى چشمهاى شما .;