غُرورُ الدنيا يَصرَعُ . غُرورُ الهوى يَخدَعُ . غُرورُ الشّيطانِ يُسَوِّلُ و يُطمِعُ .;

ترفندِ دنيا [انسان را] به خاك در مى افكند ؛ ترفندِ هوى و هوس مى فريبد ؛ ترفندِ شيطان [دنيا را در نظر انسان] مى آرايد و به طمع مى اندازد .;