لا خَيرَ في الدُّنيا إلاّ لأحَدِ رجُلَينِ ; رجُلٌ يَزْدادُ كُلَّ يَومٍ إحْسانا ، و رجُلٌ يَتَدارَكُ سَيّئةً بالتّوبَةِ .;

در دنيا جز دو كس خير نبينند ; كسى كه هر روز بر احسان و نيكوكارى خود مى افزايد و كسى كه گناهش را با توبه جبران مى كند .;