إنّ العاقِلَ يَتَّعِظُ بِالآدابِ، و البَهائمَ (الجاهِلَ) لا تَتَّعِظُ إلاّ بِالضَّربِ .;

خردمند، با تربيت به راه مى آيد، اما چارپايان [و افراد نابخرد ]جز به ضرب تازيانه به راه نيايند .;