أربَعُ خِصالٍ يَسُودُ بِها المَرءُ ; العِفَّةُ ، و الأدَبُ ، و الجُودُ ، و العَقلُ .;

چهار خصلت است كه آدمى با آنها سرور مى شود ; عفّت ، ادب ، بخشندگى و خردمندى .;