أسهِرُوا عُيونَكُم ، و أضمِرُوا بُطونَكُم ، و استَعمِلُوا أقدامَكُم ، و أنفِقُوا أموالَكُم ، و خُذُوا مِن أجسادِكُم فَجُودُوا بها على أنفُسِكُم ، و لا تَبخَلُوا بها عَنها .;

چشمانتان را شبها بيدار داريد و شكمهايتان را گرسنه و پاهايتان را به كار (عبادت) گيريد و اموالتان را انفاق كنيد و از جسمهايتان بستانيد و به جانهايتان ببخشيد و از اين كار بخل و دريغ نورزيد .;