فَإنّي اُوصِيكَ بِتَقوَى اللّه ِ ـ أيْ بُنَيَّ ـ و لُزومِ أمرِهِ ، و عِمارَةِ قَلبِكَ بِذِكرِهِ ، و الاعتِصامِ بِحَبلِهِ ، و أيُّ سَبَبٍ أوثَقُ مِن سَبَبٍ بَينَكَ و بَينَ اللّه ِ إن أنتَ أخَذتَ بهِ .;

تو را اى فرزندم سفارش مى كنم به تقواى خدا و پايبندى به فرمان او و آباد كردن دلت به ياد او و چنگ زدن به ريسمان او . و چه ريسمانى براى گرفتن ، محكمتر از ريسمانى است كه ميان تو و خداست . . . ؟;