ثلاثةٌ هُنَّ المُروءَةُ ; جُودٌ مَع قِلَّةٍ ، و احتِمالٌ مِن غَيرِ مَذلَّةٍ ، و تَعفُّفٌ عَنِ المَسألَةِ .;

سه خصلت ، مردانگى است ; بخشندگى در تنگدستى، تحمّل بى آن كه با خوارى همراه باشد و خويشتندارى از نياز خواهى.;