لا تَرفَعُوا مَن رَفَعَتهُ الدُّنيا ، و لا تَشِيمُوا بارِقَها ، و لا تَسمَعُوا ناطِقَها ··· فإنّ بَرقَها خالِبٌ ، و نُطقَها كاذِبٌ .;

كسى را كه دنيا بالا برده، بلند مشماريد و به برق آن خيره مشويد و به سخنگوى دنيا، گوش مسپاريد··· زيرا كه برق آن فريبنده است و سخنش دروغ.;