مَن لَزِمَ الخَلوَةَ برَبِّهِ فَقد حَصَلَ في الحِمَى الأمنَعِ و العَيشِ الأمتَعِ . و اعلَمْ أنّهُ لا يُنالُ ما عِندَ اللّه ِ إلاّ بنَفسٍ جاهِدَةٍ و عَينٍ شاهِدَةٍ .;

 هركه با خداى خود خلوت گزيند به دژى استوارتر و عيشى خوش تر دست يافته است و بدان كه آنچه نزد خداوند است به دست نيايد، مگر با نَفْسى كوشا [در عبادت] و ديده اى بينا.;