اِعلَموا عِبادَ اللّه ِ أنّ المُتَّقينَ ذَهَبوا بعاجِلِ الدُّنيا و آجِلِ الآخِرَةِ ، فشارَكُوا أهلَ الدُّنيا في دُنياهُم ، و لَم يُشارِكوا أهلَ الدُّنيا في آخِرَتِهِم .;

 اى بندگان خدا! بدانيد كه پرهيزگاران هم دنيا را بردند و هم آخرت را؛ با اهل دنيا در [استفاده از نعمت هاى ]دنياى آنان شريكند، ولى اهل دنيا در [سعادت] آخرت آنان با ايشان شريك نيستند.;