يا مَعشرَ المَساكينِ ، طِيبُوا نَفسا ، و أعطُوا اللّه َ الرِّضا مِن قُلوبِكُم ، يُثِبْكُمُ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ على فَقرِكُم .;

 اى گروه مستمندان! رضايت خاطر داشته باشيد و دلهايتان را از خدا خشنود سازيد، تا خداوند عزّ و جلّ براى فقرتان شما را پاداش دهد.;