أمّا الظّاهِرَةُ فالإسلامُ، و ما حَسَّنَ مِن خَلقِكَ ، و ما أسبَغَ علَيكَ مِن الرِّزقِ ، و أمّا الباطِنَةُ يا ابنَ عبّاسٍ فما سَتَرَ علَيكَ مِن عُيوبِكَ .;

نعمت آشكار همان اسلام است و آفرينش نيكو و هماهنگ تو و روزى فراوانى كه به تو عطا كرده است و نعمت نهانى، اى پسر عباس! پوشاندن عيب هاى توست.;