يا عليُّ ، لا وَليمَةَ إلاّ في خَمسٍ ; في عُرسٍ، أو خُرسٍ، أو عِذارٍ، أو وِكارٍ، أو رِكازٍ ; فالعُرسُ التَّزويجُ، و الخُرسُ النِّفاسُ بالوَلَدِ ، و العِذارُ الخِتانُ ، و الوِكارُ في بِناءِ الدارِ و شِرائها، و الرِّكازُ الرجُلُ يَقدُمُ مِن مَـكَّةَ .;

اى على! وليمه جز در پنج مورد نباشد ; براى عُرْس ، براى خُرْس ، براى عِذار ، براى وِكار و يا براى رِكاز . عُرس، ازدواج است و خُرْس، زايمان است، عِذار، خَتْنه كردن است و وِكار، ساخت و يا خريد خانه است و رِكاز، بازگشت از مكّه (حج) است .;