ثلاثةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللّه ُ عزّ و جلّ··· ; شَيخٌ زانٍ ، و مَلِكٌ جَبّارٌ ، و مُقِلٌّ مُختالٌ .;

 سه كس اند كه خداوند عزّ و جلّ با آنان سخن نمى گويد . . . ; پير مردِ زناكار ، فرمانرواىِ ستمكار و تهيدستِ متكبّر .;