الدنيا دُوَلٌ ، فما كانَ لَكَ مِنها أتاكَ على ضَعْفِكَ ، و ما كانَ علَيكَ لَم تَدفَعْهُ بِقُوَّتِكَ .;

 دنيا [نوبتى است و دولت آن ]دست به دست مى گردد ؛ اگر به سود تو باشد ، گر چه ناتوان باشى ، به تو مى رسد و اگر به ضررت باشد، با قدرت و توان خود نمى توانى از خود دورش كنى .;