إنّ مِن خَيرِ رِجالِكُمُ التَّقيَّ النَّقيَّ السَمْحَ الكَفَّيْنِ ، النّقيَّ الطّرَفَيْنِ ، البَرَّ بوالِدَيْهِ ، و لا يُلْجِئُ عِيالَهُ إلى غَيرِهِ .;

 بهترين مردان شما آن كسى است كه پرهيزگار، پاك، گشاده دست، پاك زبان و پاكدامن باشد ، به پدر و مادر خود نيكى كند، و خانواده اش را محتاج ديگران نسازد.;