پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
يا عليُّ ، أربعةٌ مِن قَواصِمِ الظَّهْرِ; ··· و جارُ سَوءٍ في دارِ مُقامٍ .;
اى على! چهار چيز كمر شكن است; ··· و همسايه بد ماندگار [در كنار تو].;
منبع: الخصال : 206/24 .
يا عليُّ ، أربعةٌ مِن قَواصِمِ الظَّهْرِ; ··· و جارُ سَوءٍ في دارِ مُقامٍ .;
اى على! چهار چيز كمر شكن است; ··· و همسايه بد ماندگار [در كنار تو].;