لَو قيلَ لأهلِ النّارِ ; إنَّكُم ماكِثونَ في النّارِ عَددَ كُلِّ حَصاةٍ في الدُّنيا لَفَرِحوا بِها ، و لَو قيلَ لأهلِ الجَنّةِ ; إنَّكُم ماكِثونَ عَددَ كُلِّ حَصاةٍ لَحَزنوا ، و لكنْ جُعِلَ لَهُمُ الأبدُ .;

اگر به دوزخيان گفته شود; شما به شمار ريگهاى دنيا، در آتش خواهيد ماند، خوشحال مى شوند و اگر به بهشتيان گفته شود; شما به شمار ريگها[ى دنيا ]در بهشت ماندگار خواهيد بود، اندوهگين مى شوند، اما جاودانگى براى آنها رقم خورده است.;