پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :
إنَّ الدُّنيا حُلوَةٌ خَضِرَةٌ ، وإنَّ اللّه َ مُستَخلِفُكُم فيها فَيَنظُرُ كَيفَ تَعمَلونَ ، فَاتَّقُوا الدُّنيا وَاتَّقُوا النِّساءَ .
دنيا شيرين و خوش است. خداوند ، شما را در آن جانشين قرار داده است تا ببيند كه چگونه عمل مى كنيد. پس، از دنيا [زدگى] و زن [بارگى [پروا كنيد.
منبع: صحيح مسلم : ج 4 ص 2098 ح 99 ، سنن الترمذي : ج 4 ص 483 ح 2191 ، سنن ابن ماجة : ج 2 ص 1325 ح 4000 ، مسند ابن حنبل : ج 4 ص 39 ح 11143 ، المستدرك على الصحيحين : ج 4 ص 551 ح 8543 ، السنن الكبرى : ج 7 ص 147 ح 13523 ، شُعب الإيمان : ج 7 ص 278 ح 10301 كلّها عن أبي سعيد الخدري ، كنز العمّال : ج 3 ص 210 ح 6197 .