مَكتوبٌ في التَّوراةِ ;··· مَن رَضِيَ مِن اللّه ِ بالقَليلِ مِن الرِّزقِ قَبِلَ اللّه ُ مِنهُ اليَسيرَ مِن العَمَلِ ، و مَن رَضِيَ باليَسيرِ مِن الحَلالِ خَفَّتْ مُؤنَتُهُ ، و زَكَتْ مَكسَبَتُهُ ، و خَرَجَ مِن حَدِّ الفُجُورِ .;

در تورات نوشته شده است ; . . . هر كه به روزىِ اندك خدا راضى باشد ، خداوند نيز به اندك عملِ او رضايت دهد و هركه به اندك مالِ حلال رضايت دهد ، رنج و زحمتش كم شود و درآمدش پاكيزه گردد و از مرز زشت كارى (افتادن در ورطه حرام) فاصله گيرد .;