كَتَبَ رجلٌ إلى الحسينِ صلواتُ اللّه ِ علَيهِ ; عِظْنِي بحَرفَينِ ؟ فكَتَبَ إلَيه ; مَن حاوَلَ أمراً بمَعصيَةِ اللّه ِ كانَ أفوَتَ لِما يَرْجُو و أسرَعَ لِمَجِيءِ ما يَحذَرُ .;

مردى به حسين ، صلوات اللّه عليه ، نوشت ; مرا دو كلمه موعظه كن . ايشان در پاسخ او نوشت ; هر كه با نافرمانى خدا كارى را بجويد ، مطلوب خود را بيشتر از دست دهد و به آمدنِ آنچه از آن دورى مى كرده است، بيشتر شتاب بخشد .;