فَمَن أحَبَّها أورَثَتهُ الكِبَرَ ، و مَنِ استَحسَنَها أورثَتْهُ الحِرصَ ، و مَن طَلَبَها أورَدَتْهُ إلى الطمعِ ، و مَن مَدَحَها أكَبَّتهُ الرياءَ ، و مَن أرادَها مَكَّنَتْهُ مِنَ العُجْبِ ، و مَنِ اطمَأنَّ إلَيها ركِبَتْهُ الغَفلَةَ .;

هر كه دنيا را دوست داشته باشد، دچار تكبّر شود و هر كه آن را بپسندد و نيكويش شمارد، حريص گردد و هركه دنيا را بطلبد، گرفتار طمع شود و هركه آن را بستايد، دنيا جامه ريا بر او پوشاند و هر كه دنيا را بخواهد، دچار عُجب گردد و هركه به آن تكيه كند، دنيا او را بر مركب غفلت برنشاند .;