إنَّ رجُلاً أتى رسولَ اللّه ِ صلى الله عليه و آله فقالَ ; يا رسولَ اللّه ِ ، أوْصِني . فقالَ لَهُ; فهَل أنتَ مُسْتَوْصٍ إنْ أوْصَيْتُكَ ؟ حتّى قالَ ذلكَ ثَلاثا، في كُلِّها يقولُ الرّجُلُ ; فإنّي اُوصيكَ إذا أنتَ هَمَمْتَ بأمْرٍ فتَدبَّرْ عاقِبَتَهُ ، فإنْ يَكُنْ رُشْدا فأمْضِهِ ، و إنْ يَكُنْ غَيّا فانْتَهِ عَنهُ .;

مردى خدمت پيغمبر خدا صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد; اى رسول خدا! به من سفارشى كن ؛ پيامبر فرمود ; اگر به تو سفارشى كنم به آن عمل مى كنى ؟ پيامبر سه بار اين سخن را فرمود و آن مرد هر سه بار جواب داد ; آرى ، اى رسول خدا . پس رسول خدا صلى الله عليه و آله به او فرمود ; به تو سفارش مى كنم كه هرگاه خواستى كارى كنى، در عاقبت آن بينديش ؛ اگر كار درستى بود، آن را انجام ده و اگر نادرست و گمراه كننده بود از آن خوددارى كن .;