خَمسٌ مَن لم تَكُنْ فيهِ لم يَتَهَنَّ بالعَيشِ ; الصِّحَّةُ ، و الأمنُ ، و الغِنى ، و القَناعَةُ ، و الأنِيسُ المُوافِقُ .;

پنج چيز است كه هر كس آنها را نداشته باشد، زندگيش گوارا نيست ; تندرستى، امنيّت، توانگرى، قناعت و همدمِ سازگار.;