جاءَ رَجُلٌ إلى رسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله فقالَ ; السلامُ علَيكَ يا رَبِّي ! فقالَ ; مالَكَ لَعَنَكَ اللّه ُ رَبِّي و رَبُّكَ اللّه ُ ، أما وَ اللّه ِ لكُنتَ ما عَلِمتُكَ لَجَبانا فِي الحَربِ لَئيما فِي السِّلمِ .;

مردى خدمت پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد ; درود بر تو اى پروردگار من!حضرت فرمود; تو را چه شده است؟ لعنت خدا بر تو باد، پروردگار من و پروردگار تو اللّه است. هان! به خدا سوگند، از زمانى كه مى دانم، تو فردى بودى، در جنگ ترسو و در زمان صلح پستْ خو .;