جاءَ رَجُلٌ إلى رَسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله فقالَ ; يا رسولَ اللّه ِ ، ما العِلمُ ؟ قالَ ; الإنصاتُ ، قالَ ; الاستِماعُ ، قالَ ; ثُمَّ مَه ؟ قالَ ; الحِفظُ ، قالَ ; ثُمَّ مَه ؟ قالَ ; العَمَلُ بِهِ ، قالَ ; ثُمَّ مَه يا رَسولَ اللّه ِ ؟ قالَ ; نَشرُهُ .;

مردى خدمت رسول خدا صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد; اى رسول خدا! علم چيست؟ فرمود; خاموشى. عرض كرد; سپس چه؟ فرمود; گوش سپردن. عرض كرد; ديگر چه؟ فرمود; حفظ و مراقبت. عرض كرد; آن گاه چه؟ فرمود; به كار بستنِ آن. عرض كرد; سپس چه، اى رسول خدا؟ فرمود; انتشار دادن آن.;