أربَعَةٌ يَذهَبنَ ضَياعا; البَذرُ في السَّبَخَةِ ، و السِّراجُ في القَمَرِ ، الأكلُ عَلَى الشَّبَعِ ، و المَعروفُ إلى مَن لَيسَ بِأهلِهِ .;

چهار چيز هدر رفته است; بذر در شوره زار، چراغ در نور ماه، غذا خوردن با شكم سير و خوبى كردن به كسى كه شايستگى آن را ندارد.;