قالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ; أ لا اُنَبِّئُكُم بِشَرِّ الناسِ ؟ قالوا ; بَلى يا رسولَ اللّه ِ . قالَ ; أ لا اُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن هذا ؟ قالوا; بلى يا رسولَ اللّه ِ. قالَ; الذي لا يُقِيلُ عَثرَةً، و لا يَقبَلُ مَعذِرَةٍ ، و لا يَغفِرُ ذَنبا . ثُمّ قالَ ; أ لا اُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِن هذا ؟ قالوا ; بلى يا رسولَ اللّه ِ . قالَ ; مَن لا يُؤمَنُ شَرُّهُ و لا يُرجى خَيرُهُ .;

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود ; آيا شما را از بدترين افراد مردم خبر ندهم؟ عرض كردند ; چرا ، اى رسول خدا . فرمود ; كسى كه مردم را دشمن بدارد و مردم نيز او را دشمن بدارند . سپس فرمود ; آيا بدتر از اين را به شما معرفى نكنم؟ عرض كردند ; چرا ، اى رسول خدا ، فرمود ; كسى كه از لغزشى در نمى گذرد و پوزشى را نمى پذيرد و گناهى را نمى بخشد . سپس فرمود ; آيا شما را به بدتر از اين فرد آگاه نسازم؟ عرض كردند ; چرا، اى رسول خدا . فرمود ; كسى كه نه از شرّش ايمنى هست و نه به خيرش اميدى .;