امام صادق عليه السلام ـ آنگاه كه در حضور ايشان گفته شد
جاوِرْ مَلِكا أو بَحرا ـ ; هذا مُحالٌ ، و الصَّوابُ أن لا يُجاوِرَ مَلِكا و لا بَحرا ؛ لأنّ المَلِكَ يُؤذيكَ ، و البَحرَ لا يُرويكَ .;
يا همسايه پادشاه باش يا همسايه دريا ـ فرمود; اين درست نيست، درستش اين است كه ; نه با پادشاه بايد همسايه شد و نه با دريا؛ زيرا پادشاه تو را مى آزارد و دريا سيرابت نمى كند.;
منبع: الدرّة الباهرة : 32 .