اِذا عَمَّتِ الْبَلايا فَالاَْمْنُ فىكُوفَةَ وَنَواحيها مِنَ السَّوادِ وَقُم مِنَ الْجَبَلِ، وَنِعْمَ المَوْضِعُ «قُم» لِلْخائفِ الطّائِفِ. ;

هنگامى كه بلا و گرفتارى همگانى شد، امنيت در كوفه و اطراف آن (از سواد) [«سواد» به منطقه اى ميان دجله وفرات گويند. فرهنگ معين.] و در قم خواهد بود، و قم براى انسان هراسناك و در حال حركت مكان خوبى است.;