كُلُّ عَينٍ باكيةٌ يومَ القيامةِ غيرَ ثلاثٍ ; عينٌ سَهِرَتْ في سبيلِ اللّه ِ ، و عينٌ فاضَتْ مِن خَشيَةِ اللّه ِ ، و عَينٌ غَضّتْ عن مَحارِمِ اللّه ِ .;

روز رستاخيز همه چشمها گريانند مگر سه چشم; چشمى كه در راه خدا شب را نخفته باشد، و چشمى كه از ترس خدا گريان شده باشد، و چشمى كه از محرّمات خدا فروهشته باشد.;