جاءَ رَجلٌ إلى النبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ ; يا رسولَ اللّه ِ ما مِن عَمَلٍ قَبيحٍ إلاّ قَد عَمِلتُهُ ، فهَل لِي مِن تَوبَةٍ ؟ فقالَ لهُ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ; فهَل مِن والِدَيكَ أحَدٌ حَيٌّ ؟ قالَ ; فاذهَبْ فَبَرَّهُ . قالَ ; فلَمّا ولّى ، قالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ; لَو كانَت اُمُّهُ! .;

مردى خدمت پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آمد به ايشان عرض كرد; هيچ كار زشتى نيست كه نكرده باشم. آيا راه توبه و بازگشت برايم وجود دارد؟ حضرت فرمود ; آيا از پدر و مادرت كسى زنده هست؟ عرض كردم; پدرم. فرمود; برو و به او نيكى كن. وقتى آن مرد رفت، رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود; كاش مادرش مى بود!;