فَقدِ انقَطَعَت إلَيكَ هِمَّتي ، و انصَرَفَت نَحوَكَ رَغبَتي ، فأنتَ لا غَيرُكَ مُرادي ، و لَكَ لا لِسواكَ سَهَري و سُهادي .;

همّتم به تمامى متوجّه توست و رغبتم به توست، تو مراد من هستى نه غير تو و شب زنده دارى و بى خوابى كشيدن هاى من براى توست نه براى جز تو.;